heinrich wrote: ↑Mon Mar 18, 2019 12:44 pm
Thanks for the suggestions. They didn't get married in a church, definitely in the magistrates office. And we know the records aren't electronic, as home office confirmed that too. So any digital search is pointless. Believe me, I went that route first years ago already.
Eddie the irony is that one of our friends here is actually an attorney, and it's one of her family members that is doing local inquiries for us there. Sadly we don't know any local attorneys there. Are you saying a clerk would be able to go in and find the documents themselves, or will they just be able to speak to someone there with more clout?
Two things:
1) to find an attorney in Upington is as simple as googling "attorney Upington".
2) can't speak for that specific office but IME you go to the counter, give the names of the parties and the relevant date and a person behind the counter kraps in the records (or tells you where you go if already archived) and after a seemingly long period of time out pops a copy of the relevant doc.
BUT judging whether cost is justified is personal to your situation so
3) when emailing the attorney found in 1) ask in the contacting email what it will cost to produce the doc and then, if it is worth it under the circumstances, press the "go" button.